译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
故人长跪问故夫:“你的(de)新妻怎么样?”
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
又除草来又砍树,
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红(hong)。
剑起案列的秋风,驰马飞(fei)出了咸阳。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情(qing)。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国(guo)家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏(jian)官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑦登高:重阳有登高之俗。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。