译文
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
以为君王独爱佩这蕙花(hua)啊,谁知你将它视同众芳。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽(li),筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
经过千里跋涉到了家门,目(mu)睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
历代的帝(di)王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍(reng)然和当年的景物相同。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
传:至,最高境界。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑷鸦:鸦雀。