译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
“魂啊回来吧!
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
饯别的酒宴规模十分盛(sheng)大,雄壮的军威轰动整个洛城。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀(dao)?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
周(zhou)先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽(li)的丹阳。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫(gong)殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
(48)稚子:小儿子
①春城:暮春时的长安城。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
⑷长安:指开封汴梁。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。