译文
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边(bian)城梁州普照着和煦阳光。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那(na)样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
忠心耿耿愿作奉献(xian)啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
明月从广漠的湖上升起(qi),两岸青山夹着滔滔乱流(liu)。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉(yu)盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
愿怀(huai)着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
大江悠悠东流去永不回还。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑷衾(qīn):被子。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
三“床”即“窗”的通假字。本诗中的‘床’字,是争论和异议的焦点。我们可以做一下基本推理。本诗的写作背景是在一个明月夜,很可能是月圆前后,作者由看到月光,再看到明月,又引起思乡之情。
(21)游衍:留连不去。