译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清(qing)南边。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
眼前(qian)江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
一年忽悠悠马上过去啊,衰(shuai)老慢慢逼近精力(li)渐丧。
云化飞雨从(cong)江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇(pian)赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪(xue)封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
注释
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⑩屏营:惶恐。翻译
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑾舟:一作“行”
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。