译文
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛(fan)起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水(shui)中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达(da)岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
夜中不(bu)(bu)能寐,夜里睡不着觉。
一再地回想当年(nian)的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景(jing)多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问(wen)。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还(huan)是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
注释
道义为之根:道义以正气为根本。
想关河:想必这样的边关河防。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究
339、沬(mèi):消失。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
录其所述:录下他们作的诗。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。