译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你要(yao)详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
孔子(zi)说:“用政令来引导百姓,用刑法(fa)来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不(bu)标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文(wen),改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
魂啊归来吧!
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙(qiang)。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
矫翼:张开翅膀。矫,举。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
(17)妆镜台:梳妆台。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
17. 然:......的样子。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。