译文
昔日游历的依稀脚印,
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放(fang)纵忘情(qing)。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
又像去年那样,窗外云淡风(feng)清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋(qiu)景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳(sheng)索迢递蜿蜒。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我急忙再三低头致礼(li),自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
注释
①东君:司春之神。
(1)遂:便,就。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
克:胜任。
贾(gǔ)人:商贩。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”