译文
要像秋胡的夫人一(yi)样,不受诱惑,要像松树高(gao)洁。
我曾(zeng)经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
山(shan)里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
我漫步山中(zhong),溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓(zhuo)把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪(xu)万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
2.潭州:今湖南长沙市。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
34. 大命:国家的命运。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
谓……曰:对……说
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。