译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会(hui)跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
大壶的龙头(tou)倾泻着(zhuo)美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被(bei)。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
即使粉身碎骨也不改(gai)变,难道我能受警戒而彷徨!
青冷(leng)的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结(jie)满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
诳(kuáng):欺骗。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
363、容与:游戏貌。