译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
尸骨遍野血流成河,叛(pan)军叛臣都把官封。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的(de)地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此(ci)心心相许,宁(ning)愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了(liao),长门宫前无限凄凉,她常常愁苦(ku)地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾(qie),卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰(hui)尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
9、度:吹到过。不度:吹不到
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
83、矫:举起。
任:承担。
76骇:使人害怕。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿