译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不(bu)能跃过龙门。
碧绿的薜荔如(ru)青气(qi)在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣(yi)服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿(er)怎么能爬得远!
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
子:对人的尊称,您;你。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”