译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
想昔日小路环(huan)绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
日月星辰归位,秦王造福一方。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
回头望去渔舟已在天边向下漂(piao)流,山上的白云正在随意飘(piao)浮,相互(hu)追逐。
自古来河北山西的豪杰,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
在乡村的野外,古城(cheng)墙的近旁,我手拄藜杖(zhang)慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场(chang)微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
滞:停留。
事:奉祀。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。
②荆榛:荆棘。