译文
正(zheng)是三(san)月暮春时节,水边平地上(shang)长满了青草(cao),一(yi)片(pian)暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返(fan)乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳(jia)节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
魂啊不要去南方!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
②平芜:指草木繁茂的原野。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”