译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着(zhuo)涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
正是换单衣的时节,只恨客居异地(di),光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆(cong)匆归去就像鸟儿(er)(er)飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
看看自己没有讨人喜欢(huan)的馨香美,白白承受了清风吹沐。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
(26)戾: 到达。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
42.辞谢:婉言道歉。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
③平田:指山下平地上的田块。