译文
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着(zhuo)有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
朝廷用很重的礼(li)仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
站在溪桥远眺,落日西(xi)斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
小巧阑干边
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
④餱:干粮。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⒁沦滓:沦落玷辱。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。