译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
可怜庭院中的石榴树,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun),从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如(ru)今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉(rong)。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
行走好几里路,还都是茫(mang)茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
黄菊依旧与西(xi)风相约而至;
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。