译文
自(zi)怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
一行行的(de)(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
劝你不要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
月中宫殿(dian),分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑶生意:生机勃勃
⑤先论:预见。
28.勿虑:不要再担心它。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
(4)第二首词出自《花间集》。
⑦浮屠人:出家人。
当待:等到。