译文
您的士兵都是(shi)阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
魂魄归来吧!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
你可曾见(jian)到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地(di)方,如今已冷落无人了。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
⑸声:指词牌。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
摈:一作“殡”,抛弃。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。