译文
“魂啊归来吧!
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
树阴下老早以前就长(chang)满绿苔,秋日的(de)(de)云雾到此也被它染碧。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几(ji)多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
天上升起一轮明月,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
巍峨高耸的滕王(wang)阁俯临着江心的沙洲,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能(neng)忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象(xiang)让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往(wang)的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑶愿:思念貌。
怪:对......感到奇怪。
②舍:指家。但见:只见。此句意为平时交游很少,只有鸥鸟不嫌弃能与之相亲。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。