译文
诗人从绣房间经过。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子(zi)的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一(yi)片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们(men)相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊(a)!
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳(shang)成了用零头布缝补而成的百结衣。
其五
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今(jin)后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。
⑧刺:讽刺。