译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
原野的泥土释放出肥力,
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天(tian)一色晚霞红。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去(qu),离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
这(zhe)时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话(hua),也不借此沽名钓誉。
注释
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
20.临:到了......的时候。
⑶和春:连带着春天。
11、灵:威灵,有保佑的意思。