译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆(gan)的小船在夜里孤零地停泊着。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发(fa)骄横。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回(hui)西境?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
四五(wu)位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同(tong)道。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
注释
4.清历:清楚历落。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
行:出行。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。