译文
席中风流公子名叫无(wu)忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不(bu)(bu)羁寻欢作乐。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
湖光山色之(zhi)地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
千对农人在耕地,
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条(tiao)而凝神冥想。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏(fu)在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤(shang)。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
不等(deng)她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼(li)。
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
军士吏被甲 被通披:披在身上
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。