译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激(ji)起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
云霓越聚越多忽离忽合,五光(guang)十色上下飘浮荡漾。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着(zhuo)斜阳。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
空旷啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
男子汉当以国事为重,从军远征(zheng),从小就在幽燕纵横驰骋。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
⑸北:一作“此”。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
15、夙:从前。
④毕竟: 到底。
(54)廊庙:指朝廷。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。