译文
天空中银河(he)不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
细细算(suan)来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景(jing)。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲(qu)。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
每到好友唐叔良高雅的书(shu)斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
帅:同“率”,率领。
15、砥:磨炼。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
①东门:城东门。