译文
曼卿的(de)为人,胸怀开阔而有大志,今人不(bu)能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没(mei)有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您(nin)的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬(tai)起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看(kan)情人。
乍一看她,好像是在越溪浣(huan)纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
这是所处的地位不同使他们(men)这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
济:渡。梁:桥。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。