首页 古诗词 夏花明

夏花明

两汉 / 柏景伟

知到应真飞锡处,因君一想已忘言。"
"君不见高山万仞连苍旻,天长地久成埃尘。
炎时方憷惕,有若践霜露。惆怅长岑长,寂寞梁王傅。
"宝坊求往迹,神理驻沿洄。雁塔酬前愿,王身更后来。
晚景临泛美,亭皋轻霭红。晴山傍舟楫,白鹭惊丝桐。
亦不减,亦不增。瓶里千年铁柱骨,手中万岁胡孙藤。
丛老卷绿叶,枝枝相接连。曝成仙人掌,似拍洪崖肩。
何如道门里,青翠拂仙坛。"
肃肃长自闲,门静无人开。"
长唿结浮云,埋没顾荣扇。他日观军容,投壶接高宴。"
近传天子尊武臣,强兵直欲静胡尘。安边自合有长策,
鹊巢结空林,雉雊响幽谷。应接无闲暇,徘徊以踯躅。
青菰临水拔,白鸟向山翻。寂寞于陵子,桔槔方灌园。"
灵祇不许世人到,忽作雷风登岭难。"
单于玉塞振佳兵。骑射先鸣推任侠,龙韬决胜伫时英。


夏花明拼音解释:

zhi dao ying zhen fei xi chu .yin jun yi xiang yi wang yan ..
.jun bu jian gao shan wan ren lian cang min .tian chang di jiu cheng ai chen .
yan shi fang chu ti .you ruo jian shuang lu .chou chang chang cen chang .ji mo liang wang fu .
.bao fang qiu wang ji .shen li zhu yan hui .yan ta chou qian yuan .wang shen geng hou lai .
wan jing lin fan mei .ting gao qing ai hong .qing shan bang zhou ji .bai lu jing si tong .
yi bu jian .yi bu zeng .ping li qian nian tie zhu gu .shou zhong wan sui hu sun teng .
cong lao juan lv ye .zhi zhi xiang jie lian .pu cheng xian ren zhang .si pai hong ya jian .
he ru dao men li .qing cui fu xian tan ..
su su chang zi xian .men jing wu ren kai ..
chang hu jie fu yun .mai mei gu rong shan .ta ri guan jun rong .tou hu jie gao yan ..
jin chuan tian zi zun wu chen .qiang bing zhi yu jing hu chen .an bian zi he you chang ce .
que chao jie kong lin .zhi gou xiang you gu .ying jie wu xian xia .pai huai yi zhi zhu .
qing gu lin shui ba .bai niao xiang shan fan .ji mo yu ling zi .jie gao fang guan yuan ..
ling qi bu xu shi ren dao .hu zuo lei feng deng ling nan ..
dan yu yu sai zhen jia bing .qi she xian ming tui ren xia .long tao jue sheng zhu shi ying .

译文及注释

译文
虽说是百花凋落,暮春时节的(de)西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
  鲁襄公死去的那个月,子产辅佐郑简公到晋国去,晋平公因为鲁国有丧事的缘故,没有接见他们。子产派人把宾馆的围墙全部拆毁,把自己的车马放进去。晋国大夫士文伯责备子产说:“敝国由于政事和刑罚没有搞好,到处是盗贼,不知道对辱临敝国的诸侯属官怎么(me)办,因此派了官员修缮来宾住的馆舍,馆门造得很高,围墙修得很厚,使宾客使者不会感到担心。现在您拆毁了围墙,虽然您的随从能够戒备,那么对别国的宾客怎么办呢?由于敝国是诸侯的盟主,修建馆会围墙,是用来接待宾客。如果把围墙都拆了,怎么能满足(zu)宾客的要求呢?我们国君派我来请问你们拆墙的理由。”子产回答说:“敝国国土狭小,处在大国的中间,大国责求我们交纳贡物没有一定时候,所以我们不敢安居度(du)日,只有搜寻敝国的全部财物,以便随时前来朝见贵国。碰上您没有空,没能见到,又没有得到命令,不知道朝见的日期。我们不敢进献财物,又不敢把它们存放在露天。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
(齐宣王)说:“有这事。”
人人都说江南好,游人应(ying)该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙(bi)恶劣!

注释
⑦ 强言:坚持说。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。 
⑵画屏:有画饰的屏风。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
[17]用奇:使用阴谋诡计。

赏析

  因为,痛苦与希望本来就同在。
  最后四句总括全诗。“楼船若鲸飞,波荡落星湾。”遥应“吴兵照海雪”句,写出了唐军的威武雄壮,同时又笼括第三层六句,唐军船队满载着士兵和他们的豪情壮志,浩浩荡荡直奔落星湾(今鄱阳湖西北),再入长江而去。“此曲不可奏,三军发成斑。”诗人一转慷慨豪壮的格调,全诗在凄惨、悲凉的气氛中结束。这二句遥应“西征何时还”句,笼括第二层八句。诗人又回到了现实中伤心别离的场面。《《豫章行》李白 古诗》古曲专写别离之苦,此时不可再奏这样的曲子了,不然士兵们定会更加触动思乡之情,在悲苦欲绝中鬓发皆白。
  诗歌不是历史小说,绝句又不同于长篇古诗,所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断,而是在吴败越胜,越王班师回国以后的两个镜头。首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容。二、三两句分写战士还家、勾践还宫的情况。消灭了敌人,雪了耻,战士都凯旋了;由于战事已经结束,大家都受到了赏赐,所以不穿铁甲,而穿锦衣。只“尽锦衣”三字,就将越王及其战士得意归来,充满了胜利者的喜悦和骄傲的神情烘托了出来。越王回国以后,踌躇满志,不但耀武扬威,而且荒淫逸乐起来,于是,花朵儿一般的美人,就站满了宫殿,拥簇着他,侍候着他。“春殿”的“春”字,应上“如花”,并描摹美好的时光和景象,不一定是指春天。只写这一点,就把越王将卧薪尝胆的往事丢得干干净净的情形表现得非常充分了。都城中到处是锦衣战士,宫殿上站满了如花宫女。这种场景十分繁盛、美好、热闹、欢乐,然而结句突然一转,将上面所写的一切(yi qie)一笔勾销。过去曾经存在过的胜利、威武、富贵、荣华,现在所剩下的,只是几只鹧鸪在王城故址上飞来飞去罢了。这一句写人事的变化,盛衰的无常,以慨叹来表达。过去的统治者莫不希望他们的富贵荣华是子孙万世之业,而诗篇却如实地指出了这种希望的破灭,这就是它的积极意义。
  次句写山中红叶。绚烂的霜叶红树,本是秋山的特点。入冬天寒,红叶变得稀少了;这原是不大引人注目的景色。但对王维这样一位对大自然的色彩有特殊敏感的诗人兼画家来说,在一片浓翠的山色背景上(这从下两句可以看出),这里那里点缀着的几片红叶,有时反倒更为显眼。它们或许会引起诗人对刚刚逝去的绚烂秋色的遐想呢。所以,这里的“红叶稀”,并不给人以萧瑟、凋零之感,而是引起对美好事物的珍重和流连。
  自“我欲攀龙见明主”句起,诗人一下子从乐观陷入了痛苦。加上改用了仄声韵,语气拗怒急促,更使人感到犹如一阵凄风急雨劈面打来。这一段写法上很象屈原的《离骚》,诗人使自己置身于惝恍迷离、奇幻多变的神话境界中,通过描写奇特的遭遇来反映对现实生活的感受。你看,他为了求见“明主”,依附着夭矫的飞龙来到天上。可是,凶恶的雷公擂起天鼓,用震耳欲聋的鼓声来恐吓他,他想求见的那位“明主”,也只顾同一班女宠作投壶的游戏。他们高兴得大笑时天上闪现出耀眼的电光,一时恼怒又使天地昏暗,风雨交加。尽管如此,诗人还是不顾一切以额叩关,冒死求见。不料竟触怒了守卫天门的阍者。在这段描写中,诗人的感情表现得那么强烈,就象浩荡江水从宽广的河床突然进入峡谷险滩一样,旋涡四起,奔腾湍急,不可抑止。诗人在天国的遭遇,实际上就是在现实生活中的遭遇,他借助于幻设的神话境界,尽情倾诉了胸中的忿懑与不平。
  首先,从内容方面扩展了绝句的领域。一切题材,感时议政,谈艺论文,纪述身边琐事,凡是能表现于其它诗体的,杜甫同样用来写入绝句小诗。其次,与之相联系的,这类绝句诗在艺术上,它不是朦胧缥缈,以韵致见长的作品;也缺乏运用于管弦的唱叹之音。它所独开的胜境,在于触机成趣,妙绪纷披,显得情味盎然,如同和读者围炉闲话,剪烛谈心;无论是感慨唏嘘也好,或者嬉笑怒骂也好,都能给人以亲切、真率、恳挚之感,使读者如见其人,如闻其声。朴质而雅健的独特风格,是耐人咀嚼不尽的。
  最后两句点明此诗的主旨,也是白居易“卒章显其志”方法成功的运用。“劝君慎所用,无作神兵羞”的意思是说:这样锋利的兵器,应该使用在最恰当的地方,不要玷辱了我“神兵”的光辉称号。
  次四句写内室的枕、簟。人亡物在,睹物生悲。“枕是龙宫石,割得秋波色。”龙宫石,传说为龙女所有。诗人《西溪》:“凤女弹瑶瑟。”诗人极爱妻子,故以龙女或凤女加以比拟。“秋色”,形容女子明亮的眸子。李贺《唐儿歌》:“一双瞳人剪秋水。”此诗“割”字似受其影响,且更生新。枕石如明眸,比喻亦新奇。睹枕如见亡妻双眸,炯炯明亮,含情脉脉,仿佛正在和自己交流情感,仿佛正在用眼神说话。眼睛是心灵的窗口,诗人不能不倍感凄怆伤怀。“玉簟失柔肤,但见蒙罗碧。”簟席上已不见王氏的玉体,只有一床翠绿的罗衾在上而已。可以想见,孤灯长夜,诗人多少次在梦中与王氏相见,“背灯独共余香语,不觉犹歌《起来夜》”(《正月崇让宅》),不仅与她留下的余香共语,而且仿佛听见她的歌声。然而一梦醒来,玉簟罗碧依旧,伊人已杳,孤独凄凉,何其难堪。这四句,一得一失,得非真得,失为真失,以非真得衬真失,更见惨痛。
  诗的寓意很深,以源头活水形象地比喻丰富的书法艺术灵感才是书法艺术作品真正的不竭源泉,阐明了作者独特的读书感受,很符合书法艺术创作的特色,也反映了一般艺术创作的本质。
  头两句抓住深宫寂寥、令人厌倦的特点,着眼于“柳色”和“莺啼”,描绘柳掩画楼、莺啼晓日,表现出“深锁春光一院愁”(刘禹锡《春词》)的情境。“柳色参差”,用语精炼,不仅写出宫柳的柔条长短参差,而且表现出它在晨曦中的颜色明暗、深浅不一。“掩画楼”,则写出宫柳枝叶繁茂、树荫浓密。宫苑中绿荫画楼,莺声宛啭,本是一派明媚春光。但失去自由、失去爱情的宫女,对此却别有一种感受。清晨,柳荫中传来一声声莺啼,反引起宫女们心中无穷愁绪,整个宫苑充满了凄凉悲愁的气氛。暮春柳色掩映画楼,透露(tou lu)出春愁锁闭、美人迟暮之感。
  颌联“津吏戒船东下稳,县僚负弩昼归荣”,写凌策任广南西路转运使时,受命重新筹划从岭南运输香药至京师,凌策请求先由陆路运到南安,然后向北改为水运,只用士兵八百人,比过去节省下大量人力和大笔运费。由此,“卢之翰任广州无廉称,以策有干名,命代之,赐金紫。”(《宋史·列传第六十六》) 凌策任英州知州期间,其时广、英路从吉河到板步二百里,每年盛夏瘴气四起,来往过客十死八九。凌策请求从大源洞开山修路,缩短了行程,方便了运输行旅。“由此,“代还,知青州。东封,以供亿之勤,超拜都官郎中,入判三司三勾院,出知扬州。”(《宋史·列传第六十六》)凌策押船营运、开山修路获得如此的成功与殊荣。
  第十五、十六句“君怀良不开,贱妾当何依”运用了“赋”的方法表达思妇被冷待的遭遇和情怀,思妇的思念就象那缕飘逝的轻风,结尾的这缕轻风与开首的那道月光共同构成了一种幽寂清冷的境界。思妇很了解夫君的性情,超过十年了,音讯全无,“夫君的胸怀早已不向我开放了,我还有什么可依靠的呢?”哀怨之情,直透长空。这两句的表达非常直接,正是“赋”的典型手法。曹丕曹睿始终防备怀疑曹植,曹植“戮力上国,流惠下民,建永世之业,流金石之功”的抱负就不能实现。
  绝句讲究出神奇于百炼,起别趣于寸心,要能曲折回环,穷极变化。这首诗的头两句在外围刷色,展示出一幅风雨凄其的画面。为了下一步发展、深入、掀起感情的漩涡,诗人把目光转向了飞落寒汀的鸿雁,三、四两句以虚间实,故设一问,陡然地翻起波澜,可谓笔力奇横,妙到毫颠。从构思方面说,它意味着:第一,沿着飞鸿的来路,人们的思想从眼前的实景延伸到遥远的天边,扩展了诗的画面;第二,问及禽鸟,痴作一喻,显见出旅程的孤独与岑寂来;第三,寄情归雁,反衬出诗人有家归不得的流离之苦。这些意蕴没有直接说出,而是寓情于景,令人于恬吟密咏中体味而得。有不着一字,尽得风流的妙趣。第三句转折得好,第四句就如顺水下船一样,自然凑泊,有着无限的风致。点出“杜陵”,是因为诗人朝夕难忘的老家——樊川,就在那里。“来时还下杜陵无?”轻声一问,就把作者对故乡、对亲人的怀念,就把他宦途的枨触、羁旅的愁思,宛转深致地表现出来了。
  这首诗语短情深,措辞委婉而造语清丽。诗人善于选择典型的意象,渲染了一种迷离愁苦的诗境。诗中以景衬情,情与景很好地融合在一起,大大增强了艺术感染力。
  最后两句:"愿为比翼鸟(yi niao),施翮起高翔。"比翼鸟,是指翅膀并在一起飞翔的两只鸟,古人常以此比喻男女间纯真的爱情。此处比喻朋友闾的情谊。施翮(禾),展翅。这二句,是在上二句基础上的合理的想象和发挥。既然朋友聚会很难,而且相会的日子叉很久远,那么盆:么办?诗人展开理想的翅膀,进行了大胆、合理的想象:愿化作比翼鸟,和朋友们展翅高翔。这里,诗人没有抒写离愁别绪,而是满含激情,愿与朋友们比翼双飞,表现了诗人对未来的美好希望,读来荡气回肠,感人至深。

创作背景

  这些文艺思想有一个明显的特点,就是过多的强调了文艺的社会作用,相对地忽视了文艺的艺术特点。魏晋时期这种情况有了很大的改变,使得文学走进自觉地时代。随着儒家思想的衰微,人的思想的解放,人道价值重新得到肯定,文学的地位日益提高,在文学理论上也一扫两汉沉闷凝滞的气氛。对文学的本质特征的认识更加深入,对文学艺术规律的研究全面展开。

  

柏景伟( 两汉 )

收录诗词 (6816)
简 介

柏景伟 柏景伟,晚号沣西老农。陕西长安人。清咸丰五年(1855)中举人。大挑授定边县训导。适逢关中发生回民起义,他未去定边任职,带父母避乱隐居终南山。钦差大臣左宗棠同治六年(1867)领兵入关中,得知柏知识博深,胸怀谋略,即请其入营参谋军事。左保举他为知县,分陕西省补用,并加州同衔。有《澧西草堂集》。

招隐士 / 郭昂

灭虏不言功,飘然陟蓬壶。惟有安期舄,留之沧海隅。"
"玄黄一疲马,筋力尽胡尘。骧首北风夕,徘徊鸣向人。
"扁舟夜入江潭泊,露白风高气萧索。富春渚上潮未还,
结桂空伫立,折麻恨莫从。思君达永夜,长乐闻疏钟。"
似璧悲三献,疑珠怯再投。能持千里意,来照楚乡愁。"
及靡者居之,则妄为剪饰,失天理矣。词曰:
"异域今无外,高僧代所稀。苦心归寂灭,宴坐得精微。
晨起西郊道,原野分黍稷。自乐陶唐人,服勤在微力。


感遇十二首 / 朱嗣发

"前阶微雨歇,开户散窥林。月出夜方浅,水凉池更深。
复磴承香阁,重岩映彩楼。为临温液近,偏美圣君游。"
跃马非吾事,狎鸥宜我心。寄言当路者,去矣北山岑。"
何当共携手,相与排冥筌。"
河气通仙掖,天文入睿词。今宵望灵汉,应得见蛾眉。"
一辞林壑间,共系风尘役。交朋忽先进,天道何纷剧。
"广庭独闲步,夜色方湛然。丹阁已排云,皓月更高悬。
万里鸿雁度,四邻砧杵鸣。其如久离别,重以霜风惊。"


秋夜纪怀 / 韩元杰

策密鬼神秘,威成剑骑雄。朔门正炎月,兵气已秋风。
委身以纵横。王人之仁兮,不网不钓,得遂性以生成。"
群芳趋泛爱,万物通情理。而我信空虚,提携过杞梓。
自此辞张邵,何由见戴逵。独闻山吏部,流涕访孤儿。"
风落吴江雪,纷纷入酒杯。山翁今已醉,舞袖为君开。"
醉来卧空山,天地即衾枕。"
何事爱成别,空令登此楼。天光映波动,月影随江流。
玉案赤文字,世眼不可读。摄身凌青霄,松风拂我足。"


赋得暮雨送李胄 / 赋得暮雨送李曹 / 彭孙婧

高斋明月夜,中庭松桂姿。当睽一酌恨,况此两旬期。"
云从海天去,日就江村陨。能赋丘尝闻,和歌参不敏。
"穷鸟婴笼缀,孤飞任播迁。鹪鹩王佐用,复此挫冲天。
"天上移将星,元戎罢龙节。三军含怨慕,横吹声断绝。
地远官无法,山深俗岂淳。须令荒徼外,亦解惧埋轮。"
复此单栖鹤,衔雏愿远翔。何堪万里外,云海已溟茫。
"久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,
兵凶久相践,徭赋岂得闲。促戚下可哀,宽政身致患。


国风·召南·野有死麕 / 范师孔

逍遥阡陌上,远近无相识。落日照秋山,千岩同一色。
卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。
所嗟累已成,安得长偃仰。"
而我高其风,披图得遗照。援毫无逃境,遂展千里眺。
"故里归成客,新家去未安。诗书满蜗舍,征税及渔竿。
登路有三处可憩,或曰三休台,可以邀驭风之客,
走马远相寻,西楼下夕阴。结交期一剑,留意赠千金。
"秦地见碧草,楚谣对清樽。把酒尔何思,鹧鸪啼南园。


木兰花·城上风光莺语乱 / 陈绍年

白水明汀洲,菰蒲冒深陂。唯留扁舟影,系在长江湄。
"黄河二尺鲤,本在孟津居。点额不成龙,归来伴凡鱼。
山月皎如烛,风霜时动竹。夜半鸟惊栖,窗间人独宿。
"习公有遗坐,高在白云陲。樵子不见识,山僧赏自知。
"岩间寒事早,众山木已黄。北风何萧萧,兹夕露为霜。
"扬帆向何处,插羽逐征东。夷落人烟迥,王程鸟路通。
一坐看如故,千龄独向隅。至人非别有,方外不应殊。"
束身就一剑,壮志皆弃捐。塞下有遗迹,千龄人共传。


答韦中立论师道书 / 曹煐曾

语济岂时顾,默善忘世攀。世网余何触,天涯谪南蛮。
有时荷锄犁,旷野自耕耘。不然春山隐,溪涧花氤氲。
香气传空满,妆华影箔通。歌闻天仗外,舞出御楼中。
春芜生楚国,古树过隋朝。赖有东床客,池塘免寂寥。"
木落众峰出,龙宫苍翠间。"
稼穑常艰重农术。邦家已荷圣谟新,犹闻俭陋惜中人。
绿水潇湘阔,青山鄠杜深。谁当北风至,为尔一开襟。"
微雨沾衣令人愁,有一迁客登高楼,不言不寐弹箜篌。


侍宴安乐公主新宅应制 / 杨泰

一朝语笑隔,万里欢情分。沉吟彩霞没,梦寐群芳歇。
"吾观天地图,世界亦可小。落落大海中,飘浮数洲岛。
边地莺花少,年来未觉新。美人天上落,龙塞始应春。
乐天知命兮守岩洞。时击磬兮嗟鸣凤,
"春草青青万里馀,边城落日见离居。
圣主诏天下,贤人不得遗。公吏奉纁组,安车去茅茨。
路转定山绕,塘连范浦横。鸱夷近何去,空山临沧溟。"
游丝正高下,啼鸟还断续。有酒今不同,思君莹如玉。"


登永嘉绿嶂山 / 窦心培

仙境若在梦,朝云如可亲。何由睹颜色,挥手谢风尘。"
小弟邻庄尚渔猎,一封书寄数行啼。"
青松心在任风霜。斗间谁与看冤气,盆下无由见太阳。
众草同雨露,新苗独翳如。直以春窘迫,过时不得锄。
幸遭明盛日,万物蒙生植。独此抱微痾,颓然谢斯职。
贤哉四公子,抚掌黄泉里。借问笑何人,笑人不好士。
白云心自远,沧海意相亲。何事须成别,汀洲欲暮春。"
"时艰方用武,儒者任浮沈。摇落秋江暮,怜君巴峡深。


南乡子·春闺 / 释思岳

君王一顾盼,选色献蛾眉。列戟十八年,未曾辄迁移。
别后经此地,为余谢兰荪。"
依然造华薄,豁尔开灵院。淹留火禁辰,愉乐弦歌宴。
古物有灵知所适,貂裘拂之横广席。阴森白日掩云虹,
礼乐夷风变,衣冠汉制新。青云已干吕,知汝重来宾。"
还复茅檐下,对酒思数贤。束带理官府,简牍盈目前。
腰间玉具剑,意许无遗诺。壮士不可轻,相期在云阁。"
兹路岂不剧,能无俗累纷。槐阴永未合,泉声细犹闻。