译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一(yi)般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你(ni)们便要踏上归(gui)程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
五月(yue)是石榴花开得季节,杨柳被(bei)细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠(zhu)滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
25.唳(lì):鸟鸣。
悉:全,都。
惊:惊动。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑹溪上:一作“谷口”。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。