首页 古诗词 初夏即事

初夏即事

明代 / 侯休祥

长啸举清觞,志气谁与俦。千龄事虽邈,俯念忽已周。
欲亲往哲无因见,空树临风襟袖寒。
中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
"兹晨乃休暇,适往田家庐。原谷径途涩,春阳草木敷。
"茅檐闲寂寂,无事觉人和。井近时浇圃,城低下见河。
猗嗟戙之为,彬彬坚且直。有如用武人,森森矗戈戟。
远接关河高接云,雨馀洗出半天津。
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。
勿厌守穷辙,慎为名所牵。"
奈何偶昌运,独见遗草泽。既笑接舆狂,仍怜孔丘厄。


初夏即事拼音解释:

chang xiao ju qing shang .zhi qi shui yu chou .qian ling shi sui miao .fu nian hu yi zhou .
yu qin wang zhe wu yin jian .kong shu lin feng jin xiu han .
zhong ting jing lan shang .yi jia mi hou tao .shi quan fan xiang jing .jiu weng kai xin cao .
zhong ting jing lan shang .yi jia mi hou tao .shi quan fan xiang jing .jiu weng kai xin cao .
.zi chen nai xiu xia .shi wang tian jia lu .yuan gu jing tu se .chun yang cao mu fu .
.mao yan xian ji ji .wu shi jue ren he .jing jin shi jiao pu .cheng di xia jian he .
yi jie dong zhi wei .bin bin jian qie zhi .you ru yong wu ren .sen sen chu ge ji .
yuan jie guan he gao jie yun .yu yu xi chu ban tian jin .
lang wu qian hou ji .shi zhi jin xian miao .xing feng chan ju ren .zhuo yu zuo xiang zhao .
wu yan shou qiong zhe .shen wei ming suo qian ..
nai he ou chang yun .du jian yi cao ze .ji xiao jie yu kuang .reng lian kong qiu e .

译文及注释

译文
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
  我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前(qian)的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
孟子进见梁襄王,出来后(hou),对人说(shuo):“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
粗看屏风画,不懂敢批评。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经(jing)历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬(peng)莱。
犹带初情的谈谈春阴。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
跬(kuǐ )步
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞(fei)的黄昏,来到这座庙堂。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
楼(lou)上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。

注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
13.激越:声音高亢清远。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”

赏析

  “管仲小囚臣,独能建功祚” 二句:管仲,春秋齐国人,名吾夷,先辅佐公子纠,公子纠与桓公争位失败后管仲被囚,经鮑叔牙举荐,受到桓公重用,辅佐齐桓公九合诸侯,成为春秋五霸之首。功祚,功勋业绩,指齐桓公的覇业。这两句是说,管仲本为一囚徒,却能帮助齐桓公建立伟大的覇业。
  问题不在于“父子”是否上战场,毕竟年老和腿瘸的客观现实给了他们没上战场的理由。问题的关键是作者把“父子”因为没有上战场而保全了性命当做了莫大的“福”分,并为之而庆幸。这与培养爱国主义感情、道德品质,逐步形成积极的人生态度和正确的价值观”的要求很不一致。
  高潮阶段
  尾联盟恢复之志。尽管故乡牵魂难别,但诗人终将恢复大志放在儿女私情之上,不以家运后嗣为念,最终表明心迹:“毅魄归来日,灵旗空际看。”正如诗人在《狱中上母书》中所表示的“二十年后,淳且与先文忠为北塞之举矣”。“已知泉路近”的诗人坦然作出“毅魄归来日”的打算,抱定誓死不屈、坚决复明的决心,生前未能完成大业,死后也要亲自看到后继者率部起义,恢复大明江山。诗作以落地有声的铮铮誓言作结,鲜明地昭示出诗人坚贞不屈的战斗精神、精忠报国的赤子情怀,给后继者以深情的勉励,给读者树立起一座国家与民族利益高于一切的不朽丰碑。
  这是一首写景的小诗,描写春游《滁州西涧》韦应物 古诗赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
  这首诗不以奇特警俗取胜,而以朴素自然见长。全诗以凝炼的语言,白描的手法,生动的细节,典型的场景,层次分明地再现了社会动乱中与亲人久别后不期而遇又匆匆离散的场面,抒写了亲人间真挚的情谊,也表现了动乱给人们带来的痛苦和无奈。诗人借时事动乱中人生聚散的独特一幕,表达出无尽的诗情。
  人们常常不知道为什么登高望远、咏史怀古的诗歌总要带上一股浓浓的愁绪,仿佛凭吊历史古迹,眺望莽苍景色必然要“惆怅”。从陈子昂那首《登幽州台歌》中“念天地之悠悠,独怆然而涕下”到苏轼那两句“大江东去,浪淘尽千古风流人物”,似乎让人读来浑身上下都裹了一层悲凉。
  “月下飞天镜,云生结海楼。”
  原来居住在华堂高殿中的王孙贵族们已经纷纷逃出长安,“走避胡”,一路逃亡出去。“金鞭断折九马死”,慌忙的逃命,以至于把金子装饰的马鞭都打断了、打死了九匹马,这是一种夸张,说明奔逃时候的惶恐之状,而且他们在逃跑的时候因为特别急、特别快,以至于他们自己的孩子都没有能够完全带走,所以就有一些“可怜王孙泣路隅”,因为失去了父母,被父母遗弃在长安城中,在路边哭泣。杜甫问这些王孙们,“问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴”,这些昔日的王公贵族的子孙们不敢说出自己的姓名,生怕被胡兵知道被抓去做俘虏,只是告诉诗人他现在是困苦交加,哪怕做别人家的奴仆也心甘情愿,只要能够活命。再看他身上已经百日窜荆棘,身上无有完肌肤,这个孩子已经在荆棘中躲藏了好多天了,身上没有一块完整的皮肤了,到处都是伤。但就是这样,诗人还是要安慰这些孩子们,让他们善(men shan)保千金躯,相信唐兵一定会打回来的。长安城里的王气依然存在,国家不会亡。那种昔日的繁华一定会再回来。可见杜甫虽然身处乱中,身作长安,仍然心系国家,仍然充满了必胜的信心,而且诗人在长安城里虽然被封锁在长安城中,但是诗人仍然通过不同的渠道很多关系关心着当时战争的时局。
  文章分析透辟,语言精炼而准确。反映了作者散文的“峻洁廉悍”的风格。
  孟浩(meng hao)然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  陆机说:“诗缘情而绮靡。”(《文赋》)这是认为诗歌具有注重抒情的性质和文词精妙的特点。这种诗缘情说和儒家的诗言志说不同,清代沈德潜认为“殊非诗人之旨”(《古诗源》卷七),其实这正是魏晋以来诗歌的新变化。作为“太康之英”(钟嵘《诗品序》)的陆机,他的诗就(shi jiu)具有这样的特点,如此诗中“振策陟崇丘,案辔遵平莽”,“夕息抱影寐,朝徂衔思往”,文词华美,对偶工稳,“清露坠素辉,明月一何朗”,用词造句,刻练求工,都是例子。陆机诗精于语言的提炼,善于写景,即景抒情,具有情景交融的艺术效果。
  这些意见都不错,然而“玩其语意”,似乎还可以领会到更多的东西。第一,欲投人处宿”这个句子分明有个省略了的主语“我”,因而有此一句,便见得“我”在游山,句句有“我”,处处有“我”,以“我”观物,因景抒情。第二,“欲投人处宿”而要“隔水问樵夫”,则“我”还要留宿山中,明日再游,而山景之赏心悦目,诗人之避喧好静,也不难于言外得之。第三,诗人既到“中峰”,则“隔水问樵夫”的“水”实际上是深沟大涧;那么,他怎么会发现那个“樵夫”呢?“樵夫”必砍樵,就必然有树林,有音响。诗人寻声辨向,从“隔水”的树林里欣然发现樵夫的情景,不难想见。既有“樵夫”,则知不太遥远的地方必然有“人处”,因而问何处可以投宿,“樵夫”口答手指、诗人侧首遥望的情景,也不难想见。
  组诗的第二首,写将军夜猎,见林深处风吹草动,以为是虎,便弯弓猛射。天亮一看,箭竟然射进一块石头中去了。通过这一典型情节,表现了将军的勇武。诗的取材,出自《史记·李将军列传》。据载,汉代名将李广猿臂善射,在任右北平太守时,就有这样一次富于戏剧性的经历:“广出猎,见草中石,以为虎而射之。中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。” 首句写将军夜猎场所是幽暗的深林;当时天色已晚,一阵阵疾风刮来,草木为之纷披。这不但交代了具体的时间、地点,而且制造了一种气氛。右北平是多虎地区,深山密林是百兽之王的猛虎藏身之所,而虎又多在黄昏夜分出山,“林暗草惊风”,着一“惊”字,就不仅令人自然联想到其中有虎,呼之欲出,渲染出一片紧张异常的气氛,而且也暗示将军是何等警惕,为下文“引弓”作了铺垫。次句即续写射。但不言“射”而言“引弓”,这不仅是因为诗要押韵的缘故,而且因为 “引”是“发”的准备动作,这样写能启示读者从中想象、体味将军临险是何等镇定自若,从容不迫。在一“惊”之后,将军随即搭箭开弓,动作敏捷有力而不仓皇,既具气势,而形象也益鲜明。后二句写“没石饮羽”的奇迹,把时间推迟到翌日清晨(“平明”),将军搜寻猎物,发现中箭者并非猛虎,而是蹲石,令人读之,始而惊异,既而嗟叹,原来箭杆尾部装臵着白色羽毛的箭,竟“没在石棱中”,入石三分。这样写不仅更为曲折,有时间、场景变化,而且富于戏剧性。“石棱”为石的突起部分,箭头要钻入殊不可想象。神话般的夸张,为诗歌形象涂上一层浪漫色彩,读来特别尽情够味,只觉其妙,不以为非。
  这篇赋以“有声之秋”与“无声之秋”的对比作为基本结构框架,精心布局,文势一气贯串而又曲折变化,作者从凄切悲凉的秋声起笔,为下文铺写“有声之秋”蓄势;然后由草木经秋而摧败零落,写到因人事忧劳而使身心受到戕残,由自然界转到社会人生,这是“无声之秋”;最后归结出全篇主旨:“念谁为之戕贼,亦何恨乎秋声!”
  前四句写秦王的威仪和他的武功,笔墨经济,形象鲜明生动。首句的“骑虎”二字极富表现力。虎为百兽之王,生性凶猛,体态威严,秦王骑着它周游各地,人人望而生畏。这样的词语把抽象的、难于捉摸的“威”变成具体的浮雕般的形象,使之更具有直观性。次句借用“剑光”显示秦王勇武威严的身姿,十分(shi fen)传神,却又如羚羊挂角,香象渡河,无形迹可求。“剑光照天天自碧”,运用夸张手法,开拓了境界,使之与首句中的“游八极”相称。第三句“羲和敲日玻璃声”,注家有的解释为“日月顺行,天下安平之意”;有的说是形容秦王威力大,“直如羲和之可以驱策白日”。因为秦王剑光照天,天都为之改容,羲和畏惧秦王的剑光,惊惶地“敲日”逃跑了。第四句正面写秦王的武功。由于秦王勇武绝伦,威力无比,战火扑灭了,劫灰荡尽了,四海之内呈现出一片升平的景象。
  “绿树村边合,青山郭外斜。”走进村里,作者顾盼之间竟是这样一种清新愉悦的感受。这两句上句漫收近境,绿树环抱,显得自成一统,别有天地;下句轻宕笔锋,郭外的青山依依相伴,则又让村庄不显得孤独,并展示了一片开阔的远景。由此运用了由近及远的顺序描写景物。这个村庄坐落平畴而又遥接青山,使人感到清淡幽静而绝不冷傲孤僻。正是由于“故人庄”出现在这样的自然和社会环境中,所以宾主临窗举杯。
  作者勖勉后生马君则,语重心长,寓理于事,其事一为己事,一为人事。叙己事,娓娓动听;述人事,头头是道。以己事与人事相比照,其理煜然。人事即为太学生事,马生系太学生中之一员。但又不同于一般的太学生,是个“用心於学甚劳”的“善学者”,因而具有劝勉的基础,否则也不必如此谆谆告诫。这篇劝学篇,因为作者现身说法和严密对比,事繁而不芜。语简而意昭,不愧是宋濂的力作之一,也是明文中的佼佼者。
  第六章承第五章,意蕴主旨复沓。不过,着重写霜露霰雪,突出了秋已深、冬即至的季节特点。“愿徼幸而有待兮,泊莽莽与野草同死”,季节不等人,岁月不等人,贫士失意,虽然怀着侥幸心情等待,然而仍然是无望的等待。冬季来临,能熬过这严寒吗:“无衣裘以御冬兮,恐溘死而不得见乎阳春!”由悲秋发展到惧冬,贫士的心情更紧迫也更凄苦了。

创作背景

  宋襄公陈念固封、顽钝愚闭,徒假诸于仁义之名而笼诸侯之心。而战争岂容此迂腐之辈。既无审时度势之能,又无慧眼独具之才。枉费兴兵侵郑而引火自焚于泓,空令子鱼等贤暴殄于粪土之墙。春秋霸主乃此像乎?况无实力为后盾,天焉不弃。若真有仁义之心,以次而对天下黎庶,举广义、携良材。何苦宋国不强,霸业不成。

  

侯休祥( 明代 )

收录诗词 (6392)
简 介

侯休祥 生平无考。敦煌遗书斯五五存其诗1首。《全唐诗外编》据之收入。

满江红·暮春 / 南宫乐曼

"幽人寂不寐,木叶纷纷落。寒雨暗深更,流萤度高阁。
何幸承命日,得与夫子俱。携手出华省,连镳赴长途。
一顷麦苗硕伍米,三间堂屋二千钱。"
一堆鬼录漫留名。季年必不延昏主,薄赏那堪激懦兵。
献替频陈忠誉播,鹏霄万里展雄飞。"
"摇曳帆在空,清流顺归风。诗因鼓吹发,酒为剑歌雄。
恩波宁阻洞庭归。瑶台含雾星辰满,仙峤浮空岛屿微。
"先生双鬓华,深谷卧云霞。不伐有巢树,多移无主花。


九歌·礼魂 / 撒涵蕾

秦楼明月罢吹箫。寒敲白玉声偏婉,暖逼黄莺语自娇。
"自别吾师后,风骚道甚孤。雪霜侵鬓发,音信隔江湖。
"琪木扶疏系辟邪,麻姑夜宴紫皇家。银河旌节摇波影,
"精舍买金开,流泉绕砌回。芰荷薰讲席,松柏映香台。
有时倚槛垂双袂,故国风光似眼前。"
长听南园风雨夜,恐生鳞甲尽为龙。
楚客来何补,缑山去莫追。回瞻飞盖处,掩袂不胜悲。"
醉垂罗袂倚朱栏,小数玉仙歌未阕。"


题张十一旅舍三咏·葡萄 / 龚凌菡

高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"
简成良史笔,年是洛阳才。莫重白云意,时人许上台。"
"词赋满书囊,胡为在战场。行间脱宝剑,邑里挂铜章。
跻攀况有承华客,如在南皮奉胜游。"
咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。肥羊甘醴心闷闷,
梁园二月梨花飞,却似梁王雪下时。当时置酒延枚叟,
移户多无土,春蚕不满筐。惟应劳赞画,溪峒况强梁。"
"燧林芳草绵绵思,尽日相携陟丽谯。


长相思·村姑儿 / 乌雅晨龙

锡摇江雨上孤舟。鱼行细浪分沙觜,雁逆高风下苇洲。
四溟今日绝波涛。雄应垓下收蛇阵,滞想溪头伴豹韬。
"夜坐不厌湖上月,昼行不厌湖上山。眼前一尊又长满,
"圭灶先知晓,盆池别见天,
"跁跒为诗跁跒书,不封将去寄仙都。
旧游况存殁,独此泪交横。交横谁与同,书壁贻友生。
吟情同爱夕阳山。露浓小径蛩声咽,月冷空庭竹影闲。
旷岁怀兹赏,行春始重寻。聊将横吹笛,一写山水音。"


牧童词 / 爱靓影

向烛仍分焰,投书更有情。犹将流乱影,来此傍檐楹。"
山涛谑细君,吾岂厌蓬莱。明发又驱马,客思一裴回。"
"叠巘层峰坐可观,枕门流水更潺湲。晓钟声彻洞溪远,
共美重阳节,俱怀落帽欢。酒邀彭泽载,琴辍武城弹。
从军莫厌千场醉,即是金銮宠命时。"
"紫阳仙子名玉华,珠盘承露饵丹砂。转态凝情五云里,
"王母妆成镜未收,倚栏人在水精楼。
刘公领舟楫,汴水扬波澜。万里江海通,九州天地宽。


送赞律师归嵩山 / 玥冰

仙方称上药,静者服之常绰约。柏梁沉饮自伤神,
"玉塞抵长城,金徽映高阙。遥心万馀里,直望三边月。
"上党碧松烟,夷陵丹砂末。兰麝凝珍墨,精光乃堪掇。
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
我于鸱夷子,相去千馀岁。运阔英达稀,同风遥执袂。
"秋是忆山日,禅窗露洒馀。几悬华顶梦,应寄沃洲书。
鸣驺屡骧首,归路自忻忻。"
金玉蒙远贶,篇咏见吹嘘。未答平生意,已没九原居。


花非花 / 宰父红会

海怀结沧洲,霞想游赤城。始探蓬壶事,旋觉天地轻。
"昔日曾看瑞应图,万般祥瑞不如无。
素怀出尘意,适有携手客。精舍绕层阿,千龛邻峭壁。
嫔御蒙恩免幽辱。茂陵弓剑不得亲,嫁与卑官到西蜀。
木末风微动,窗前月渐斜。暗牵诗思苦,不独落梅花。"
"一别十年事,相逢淮海滨。还思洛阳日,更话府中人。
"暂来城阙不从容,却佩银鱼隐玉峰。双涧水边欹醉石,
"剪落青梧枝,灉湖坐可窥。雨洗秋山净,林光澹碧滋。


伤歌行 / 佑浩

"一人理国致升平,万物呈祥助圣明。天上河从阙下过,
各自务功业,当须激深衷。别后能相思,何嗟山水重。"
"长栖白云表,暂访高斋宿。还辞郡邑喧,归泛松江渌。
旅魂惊处断,乡信意中微。几日应晴去,孤舟且欲归。"
宝簟玲珑透象床。象床可寝鱼可食,不知郎意何南北。
才当老人星应候,愿与南山俱献寿。微臣稽首贡长歌,
"冷食方多病,开襟一忻然。终令思故郡,烟火满晴川。
"吟坐因思郭景纯,每言穷达似通神。


绝句四首 / 祢若山

"树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。凌霜尽节无人见,
忆昨明光殿,新承天子恩。剖符移北地,授钺领西门。
有叟能调鼎,无媒隐钓璜。干坤资识量,江海入文章。
隔墙吹管数枝花。鸳鸾得路音尘阔,鸿雁分飞道里赊。
愿君且宿黄公家。风光若此人不醉,参差辜负东园花。"
"冰壶见底未为清,少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺,
树迎高鸟归深野,云傍斜阳过远山。(《秋日晚望》,
性拙绝不佞,才短无馀地。前年会知己,荐章实非据。


桂枝香·金陵怀古 / 柳怜丝

旧里门空掩,欢游事皆屏。怅望城阙遥,幽居时序永。
"斤溪数亩田,素心拟长往。繄君曲得引,使我缨俗网。
阊门晓辟旌旗影,玉墀风细佩环声。此处追飞皆俊彦,
秀色一如此,多为众女讥。君恩移昔爱,失宠秋风归。
"夕风庭叶落,谁见此时情。不作关河梦,空闻砧杵声。
临觞一长叹,素欲何时谐。"
"去年今日到荣州,五骑红尘入郡楼。貔虎只知迎太守,
遂令巢由辈,远逐麋鹿群。独有南涧水,潺湲如昔闻。"