译文
不(bu)久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自(zi)己竟真(zhen)能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉(jue)。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求(qiu)寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
①外家:外公家。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
戍楼:报警的烽火楼。
(9)制:制定,规定。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。