译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的(de)歌调。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过(guo)。庭前雪花纷纷,松桂(gui)冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我在乾隆(long)三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
拿着柔软蕙草揩抹(mo)眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
58.从:出入。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
空(kōng):白白地。