译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
变卖首饰的(de)侍女刚回来(lai),牵拉萝藤修补着破茅屋。
突然(ran)想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
其一
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心(xin)情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春(chun)风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声(sheng)声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖(hu)面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
10、冀:希望。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
沾:同“沾”。
暂:短暂,一时。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。