译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说(shuo)不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处(chu)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以(yi)停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠(you)游的情景。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷(mi)迷蒙(meng)蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
(10)先手:下棋时主动形势。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”