译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
他去了留(liu)下我在江口孤守(shou)空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听(ting)到几声鸟(niao)鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉(quan)宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
手拿干戈啊身(shen)穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
时间于不知不觉中过(guo)去,回头一看已是满天烟云。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
⑹明镜:指月亮。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
36.至:到,达
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⒄靖:安定。