译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建(jian)公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃(ran)犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害(hai)怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
因为顾念我久(jiu)久未回,因而他们远涉而来。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又(you)长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
专心读书,不知不觉春天过完了,
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
(13)重(chóng从)再次。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
219、后:在后面。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
144. 为:是。