译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝(chao)朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从(cong)南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归(gui),一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照(zhao)着雄关一派黯淡。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使(shi)我伤心。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月(yue)团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⑴江南春:词牌名。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。