译文
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩(qian)影。一树新(xin)梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛(di)吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被(bei)吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒(han)(han),还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你不要径自上天。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑿黄口儿:指幼儿。
⒇尽日:整天,终日。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
30.敢:岂敢,怎么敢。
②十洲:道教所传在海中十处仙境。