译文
(你说(shuo))不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾(zeng)经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然(ran)失色。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
夜已(yi)深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡(shui)。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我在游览九仙山时,听到(dao)了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜(xian)花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
100. 莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
249、孙:顺。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。