译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要(yao)等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和(he)白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我(wo)独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
临邛道士正客居长安,据(ju)说他能以法术招来贵妃魂魄。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。