译文
魂啊回来吧!
北方的(de)(de)骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高(gao)的地平线低(di)低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
居住在人世间,却(que)没有车马的喧嚣。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
心里对他深深爱恋,却欲说(shuo)还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那(na)位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
379、皇:天。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。