译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
你骑着竹马(ma)过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
东汉末年,群雄纷起,龙(long)争虎(hu)斗。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌(ge)舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践(jian)踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
无昼夜:不分昼夜。
宜:应该,应当。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。