译文
青午时在边城使性放狂,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情(qing)要讲?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑(jian),通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关(guan)怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂(qi)可一朝飞渡?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦(jiao)灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
⑹何许:何处,哪里。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑾九重:天的极高处。