译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下(xia)别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在(zai)只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一(yi)样流出来。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精(jing)英。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰(feng)在夕阳下默默无语。
注释
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
(12)识:认识。
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。