译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
怀乡之梦入夜屡惊。
两岸是青山(shan),满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽(jin)头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
美好的江山好像也(ye)(ye)在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳(liu)也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
大(da)概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵(bing)在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
92、下官:县丞自称。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
70.迅:通“洵”,真正。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。