译文
雁声(sheng)凄厉远远地(di)飞(fei)过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
将军你争伐南方(fang),胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下(xia)两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
87、贵:尊贵。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
99. 贤者:有才德的人。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
9.鼓:弹。