译文
再愿郎是(shi)花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站(zhan)遥遥后面烟波渺渺。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
想想我自(zi)己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡(xiang)。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧(xuan)闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
50.隙:空隙,空子。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
蜩(tiáo):蝉。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
2.太史公:
⑸诗穷:诗使人穷。