译文
谷穗下垂长又长。
荆王射猎时正逢巫山(shan)(shan)雨意云浓,夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
桃花带着几点露珠。
妇(fu)女温柔又娇媚,
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这(zhe)样明媚、晴(qing)朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到(dao)天色转晴。
我客游在外,行事尽量迅速,像同(tong)时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
峨:高高地,指高戴。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”