译文
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
建成以(yi)后(hou)感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟(di)弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜(sheng)过另一个。我竟拿(na)官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
分清先后施政行善。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑻南冠:楚冠。因为楚国在南方,所以称楚冠为南冠。《左传·成公九年》:“晋侯观于军府,见钟仪,间之日:‘南冠而絷者谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。使悦之,召而吊之。’后用以“南冠”指囚徒或战俘。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。