译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累(lei)得病啦,只为了还未筑好的家。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
兴趣浓时(shi)常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定(ding)钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合(he)成了一种颜色,看孤鸿明灭。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切(qie)地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇(chu)。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最(zui)后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
延使治:请这位《外科医生》江盈科 古诗治疗。延:邀请。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
(57)剑坚:剑插得紧。
⑶后会:后相会。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。